-
1 Восьмой день собрания
Religion: Eighth Day of Solemn Assembly, Shemini AtzeretУниверсальный русско-английский словарь > Восьмой день собрания
-
2 восьмой день после праздника
General subject: octaveУниверсальный русско-английский словарь > восьмой день после праздника
-
3 восьмой день десятидневки
Dictionnaire russe-français universel > восьмой день десятидневки
-
4 восьмой день после праздника
Dictionnaire russe-français universel > восьмой день после праздника
-
5 восьмой день после церк. праздника
катол.Русско-английский словарь религиозной лексики > восьмой день после церк. праздника
-
6 восьмой день после праздника
Русско-английский синонимический словарь > восьмой день после праздника
-
7 Симхат-Тора (в Израиле - восьмой день праздника Сукот, в диаспоре – на день позже)
Симхат-Тора (в Израиле - восьмой день праздника Сукот, в диаспоре – на день позже)שִׂמחַת-תוֹרָהРусско-ивритский словарь > Симхат-Тора (в Израиле - восьмой день праздника Сукот, в диаспоре – на день позже)
-
8 Царство Небесное, Царство Божие, жизнь будущего века, восьмой день, новое небо, небесный Иерусалим
Taevariik, Jumalariik, tulevase aja elu, kaheksas päev, uus taevas, taevane JeruusalemmПравославный русско-эстонский толковый словарь > Царство Небесное, Царство Божие, жизнь будущего века, восьмой день, новое небо, небесный Иерусалим
-
9 octave
ˈɔktɪv сущ.
1) муз. а) октава б) последовательность клавиш музыкальных инструментов, соответствующая октавному интервалу
2) просодика восьмистишие, октава
3) церк. а) восьмой день после праздника б) неделя после праздника в) праздничное время
4) восьмерка, восемь предметов this remarkable octave of players ≈ эта замечательная восьмерка игроков
5) восьмая позиция( в фехтовании)
6) винная бочка( емкостью около 61 л) (музыкальное) октава (стихосложение) восьмистишие, октава;
октет( в сонете) (церковное) восьмой день после праздника (церковное) неделя, следующая за праздником восьмая позиция (фехтование) группа или набор из восьми предметов - * of oarsmen восемь гребцов;
восьмерка восьмой предмет в группе, серии и т. п. винная бочка (емкостью около 61 л) состоящий из восьми (частей и т. п.) octave винная бочка (емкостью около 61 л) ~ восемь предметов ~ восьмая позиция (в фехтовании) ~ прос. восьмистишие, октава ~ церк. восьмой день после праздника;
неделя, следующая за праздником ~ муз. октава -
10 octave
noun1) mus. октава2) prosody восьмистишие, октава3) eccl. восьмой день после праздника; неделя, следующая за праздником4) восемь предметов5) восьмая позиция (в фехтовании)6) винная бочка (емкостью около 61 л)* * *1 (a) следующая за праздником неделя2 (n) винная бочка; восьмая позиция; восьмистишие; восьмой день после праздника; восьмой предмет в группе; набор из восьми предметов; октава; октет3 (r) состоящий из восьми* * ** * *[oc·tave || 'ɑktɪv /'ɒk-] n. октава; восьмистишие; восьмая позиция [фехт.]; восемь предметов; винная бочка* * *неделяоктава* * *1) муз. а) октава б) последовательность клавиш музыкальных инструментов, соответствующая октавному интервалу 2) просодика восьмистишие 3) церк. а) восьмой день после праздника б) неделя после праздника в) праздничное время 4) восьмерка, восемь предметов -
11 acht
Iвосемь, восьмероan die acht Bücher, etwa acht Bücher — около восьми книгder 4. Teil von acht — четвертая часть от восьмиdie ersten acht — первые восемь (человек, штук)alle acht fehlten — отсутствовали все восемь (например, мальчиков)acht Meter lang — восьмиметровый, восьмиметровой длины; длиной в восемь метров, восемь метров длинойacht Mann hoch — разг. в количестве восьми человек, ввосьмеромacht Mann stark — воен. в составе ( в количестве) восьми человек, ввосьмеромwir ( unser) sind acht (разг. achte), wir sind unser acht — нас восемь человек, нас восьмероes sind ihrer acht — их восемь человек, их восьмероwir waren unser acht (разг. achte) — нас было восемь, мы были ввосьмеромSie waren zu achten ( zu acht) — их было восемь человек, их было восьмероzu achten, zu acht — ввосьмером, по восемьsie marschieren zu achten — они идут шеренгами по восемь человекunter diesen achten ist kein Verräter — среди этих восьми человек предателя нетeine Famillie von achten — семья из восьми ( в восемь) человекmit achten fahren — ехать на восьмерке ( лошадей)es ist acht (Uhr) — (время) восемь (часов)es ist Punkt ( Schlag) acht — ровно восемь (часов)es ist halb acht — (время) половина восьмогоes geht auf acht — восьмой часes ist (ein) Viertel( auf) acht (Uhr) — (б.ч. ср.-нем.) (время) четверть восьмогоes ist drei Viertel acht — время три четверти восьмого, без четверти восемьgegen acht Uhr — около восьми (часов)nach acht Uhr — (время) четверть девятогоes ist fünf Minuten nach acht Uhr — (время) пять минут девятогоalle acht ( ср.-нем. aller) acht Jahre — каждые восемь лет, раз в восемь летalle acht ( ср.-нем. aller) acht Tage — еженедельно, раз в неделю, каждые восемь дней, раз в восемь днейIn ( binnen) acht Tagen — за неделю, через неделю, на восьмой день ( о будущем)nach acht Tagen — через неделю, на восьмой день ( о прошлом)heute vor acht Tagen — в этот же день на прошлой неделе, ровно( одну) неделю назадacht und eins ist ( macht) neun — восемь плюс один равняется девятиacht mal zwei ist zechzehn — восемью два - шестнадцатьdie Mannschaft gewann acht zu vier — команда выиграла со счетом 8:4.IIaußer acht bleiben — остаться без внимания, оказаться неучтеннымdas blieb außer acht — это не было учтено, об этом забылиetw. (ganz) außer acht lassen — (совсем) упускать что-л. из виду, оставлять что-л. без (всякого) внимания, недоглядеть что-л.etw. in acht nehmen — заботиться о чем-л.., беречь что-л.sich vor etw. (D), vor j-m in acht nehmen — остерегаться, беречься чего-л., кого-л. -
12 όγδοη ημέρα
όγδοη ημέρα ηвосьмой день –1) день, обыкновенно отождествляемый с Воскресеньем;2) день, который наступит после Второго Пришествия Христа и будет продолжаться вечно. (Господь сотворил мир в шесть дней. День, в который Господь почил, именуется седьмым – это время, в которое мы сейчас живем. А восьмой день наступит после Второго Пришествия Христа)Η εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > όγδοη ημέρα
-
13 nyolcadik
формы прилагательного: nyolcadikak, nyolcadikat1) восьмо́й (по счёту, в ряду)nyolcadik oldal — восьма́я страни́ца
2)nyolcadika сущ — восьмо́е число́ (ме́сяца)
március nyolcadika — восьмо́е ма́рта
* * *I(mn.-i) восьмой;a világ \nyolcadik csodája — восьмое чудо света; \nyolcadik osztálybeli — восьмиклассный; minden \nyolcadik napon — каждый восьмой день; II\nyolcadik oldal — восьмая страница;
én voltam a \nyolcadik, aki — … я был восьмым человеком, кто/который …; \nyolcadik lett {pl. versenyen) — на восьмое место вышел; \nyolcadik lett a pályázaton — ему досталось восьмое место на конкурсе; он оказался восьмым на конкурсе; már a \nyolcadikat tüsszenti — он чихнул уже восьмой раз;(fn.-i)
[\nyolcadikat, \nyolcadik — а] 1. восьмой;2.\nyolcadikán elutaztak — восьмого они уехали;március \nyolcadika — восьмое марта;
3.elvégezte a \nyolcadikat — он закончил восьмилетнюю школу
-
14 ογδοαιος
-
15 octavus
octāvus, a, um adj. num. ord.восьмой (hora Cs; pars C)octavo (sc. die) Col — на восьмой деньager effĭcit cum octavo (sc. grano) C — поле даёт урожай сам-восемьoctavum marmor ab urbe M — восьмой мильный камень, т. е. в восьми милях от Рима -
16 octave
1. [ʹɒkt(e)ıv] n1. муз. октава2. стих. восьмистишие, октава; октет ( в сонете)3. церк.1) восьмой день после праздника2) неделя, следующая за праздником4. восьмая позиция ( фехтование)5. 1) группа или набор из восьми предметовoctave of oarsmen - восемь гребцов; восьмёрка
2) восьмой предмет в группе, серии и т. п.6. винная бочка (ёмкостью около 61 л́)2. [ʹɒkt(e)ıv] aсостоящий из восьми (частей и т. п.) -
17 octave
['ɒkt(e)ɪv]1) Общая лексика: восемь предметов, восьмистишие, восьмой день после праздника, восьмой предмет в группе, группа из восьми предметов, группа или набор из восьми предметов, набор из восьми предметов, неделя, следующая за праздником, октава, октет (в сонете), состоящий из восьми (частей), винная бочка (ёмкостью около 61 л), восьмая позиция (в фехтовании)2) Техника: октава (внесистемная единица частотного интервала)3) Математика: октавный, число Кэли4) Религия: (An 8-day period of observances beginning with a festival day) октава5) Музыка: октава (интервал)6) Космонавтика: промежуток между отличающимися в два раза частотами7) Автоматика: октавная полоса частот8) Hi-Fi. октава (интервал между двумя частотами, верхнее значение частоты в пределах этого интервала вдвое выше нижнего. Нижняя октава звукового диапазона 20 Гц - 40 Гц; верхняя октава 10 кГц - 20 кГц) -
18 שמִינִי
-
19 שמִינִי עֲצֶרֶת
שמִינִי עֲצֶרֶתпоследний (восьмой) день праздника Сукотשמִינִיвосьмой -
20 ογδοος
См. также в других словарях:
ВОСЬМОЙ ДЕНЬ НЕДЕЛИ — «ВОСЬМОЙ ДЕНЬ НЕДЕЛИ», Россия, ВГИК, 1994, ч/б, 20 мин. Фильм повествует о многозначности отдельной личности в огромном мире. В нем соединяются две сюжетные линии: одна рассказывает о молодом человеке, отрешенно наблюдающем за течением городской… … Энциклопедия кино
Восьмой день творения — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
День восьмой (фильм) — День восьмой Le huitième jour … Википедия
Восьмой навык: От эффективности к величию — Восьмой навык. От эффективности к величию The 8th Habit: From Effectiveness to Greatness Автор: Стивен Кови Язык оригинала: Английский … Википедия
Восьмой сезон мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны» — изначально планировался выйти впервые 19 июня 2010 года, но потом все выпущенные серии перенесли в седьмой сезон, а первые 6 серий из 7 сезона перенесли в шестой сезон. В декабре 2009 года Nickelodeon упорядочил достаточно эпизодов, чтобы довести … Википедия
День Серебра — День Серебра … Википедия
День Серебра (альбом) — День Серебра Альбом «Аквариума» Дата выпуска 1994 Записан 1984 Жанр Рок Длительность … Википедия
День памяти благоверного царевича Димитрия Угличского — Царевич Димитрий был младшим и последним сыном царя Иоанна IV Васильевича Грозного от восьмой (и пятой «венчанной») жены Марии Нагой. После убийства Иоанном Грозным в 1581 году в припадке необузданного гнева своего сына Ивана на… … Энциклопедия ньюсмейкеров
День М — Дом М House of M Обложка House of M #1 (август 2005). Художник Эсад Рибич … Википедия
День Победы в филателии — Первая российская почтовая марка в честь Дня Победы, 1992 … Википедия
Пятидесятница (День сошествия Святого Духа) у католиков — 12 июня (дата указана для 2011 г.) католическая церковь празднует Пятидесятницу (Pentecost, День сошествия Святого Духа), один из трех великих ветхозаветных праздников. Празднование Дня сошествия Святого Духа установилось еще в апостольское время … Энциклопедия ньюсмейкеров